Body language expert explains 'powerful' moment after French President interrupted Trump to correct him during press conference